Broadcast: Saturday 17th August 2013
11:25am-12:10pm CEST (09:25 GMT) < > « »
Presented in French
France 4

Featuring: Christopher Eccleston, Billie Piper, Camille Coduri, Shaun Dingwall

Rose n'йtait encore qu'un bйbй lorsque son pиre, Pete Tyler, est mort, renversй par une voiture, en 1987. Le Docteur emmиne la jeune femme en cette mкme annйe, а l'endroit exact oщ l'accident s'est produit. Mais Rose ne veut pas laisser son pиre mourir, devant ses yeux, et tente de modifier le cours du temps. La Terre se trouve soudain menacйe...